JBL Bar 500 MK2 vs Samsung HW-Q700D
Tout se joue sur la hauteur : la Samsung a deux vrais haut-parleurs orientés vers le plafond et peut recevoir des enceintes arrière, alors que la JBL simule l'Atmos et élargit la scène par rebonds sur les murs, sans option surround. Pour le reste, ce comparatif JBL Bar 500 MK2 vs Samsung HW-Q700D oppose deux barres étonnamment proches : caisson sans fil, entrée HDMI, Wi-Fi avec AirPlay et Chromecast. La Samsung convient mieux aux films Atmos et aux projets d'arrières, la JBL aux pièces fermées et aux amateurs de grave généreux.
Verdict. Choisissez la Samsung HW-Q700D si l'effet de hauteur compte, si vous lisez des Blu-ray en DTS:X ou si vous voulez ajouter des enceintes arrière un jour. Choisissez la JBL Bar 500 MK2 si votre salon est fermé avec des murs proches, si vous aimez un caisson de 25 cm bien présent et si la barre ne deviendra jamais un système surround.
La scène large : JBL Bar 500 MK2
Salon fermé, films d'action, musique en streaming.
5.1 MultiBeam avec caisson de 25 cm, entrée HDMI, Wi-Fi complet et calibration automatique. Atmos virtualisé seulement. Détails dans notre avis sur la Bar 500 MK2.
Le vrai Atmos évolutif : Samsung HW-Q700D
Films Atmos, TV Samsung, projet de surround.
3.1.2 avec haut-parleurs verticaux, DTS:X, Q-Symphony et kit arrière SWA-9500S en option. Lire notre avis sur la HW-Q700D.
Lien affilié Amazon.fr : nous touchons une commission si vous achetez, sans surcoût pour vous.
Bar 500 MK2 vs HW-Q700D : les différences en un tableau
| Critère | JBL Bar 500 MK2 | Samsung HW-Q700D |
|---|---|---|
| Configuration | 5.1 (barre, caisson sans fil) | 3.1.2 (barre, caisson sans fil) |
| Caisson | Inclus, sans fil (25 cm) | Inclus, sans fil (20,5 × 35,3 × 30,2 cm) |
| Arrières | Non prévues | Non incluses ; option SWA-9500S |
| Formats | Dolby Atmos (virtualisé), DTS Virtual:X | Dolby Atmos, DTS:X, Dolby TrueHD, Dolby Digital Plus, LPCM multicanal |
| HDMI | 1 entrée HDMI (passthrough 4K Dolby Vision et HDR10+), 1 sortie HDMI eARC | 1 entrée HDMI (passthrough 4K 60 Hz, HDR10+), 1 sortie HDMI eARC |
| Réseau | Wi-Fi, AirPlay, Chromecast (Google Cast), Spotify Connect, Tidal Connect, Roon Ready, Bluetooth 5.3 | Wi-Fi, AirPlay 2, Chromecast intégré, Spotify Connect, Bluetooth 5.2 |
| Calibration | Calibration automatique (appli JBL One) | SpaceFit Sound (avec une TV Samsung) |
| Dimensions de la barre | L 94 × H 5 × P 10,4 cm | L 111,1 × H 6 × P 12 cm |
| Tranche de prix | 400–650 € | 350–550 € |
La HW-Q700D est le modèle 2024 de Samsung, vendu en France sous la référence HW-Q710D (même matériel). En 2025, les 3.1.2 de la marque sont la HW-QS700F orientable et la HW-Q600F, sans Wi-Fi.
Son sur les films : hauteur contre largeur
La Samsung dirige deux haut-parleurs vers le plafond : sous un plafond plat de hauteur standard, un survol se place réellement au-dessus de l'écran. La JBL n'a aucun haut-parleur vertical ; son traitement MultiBeam projette des faisceaux vers les murs latéraux pour élargir la scène, et la hauteur Atmos est reconstituée par calcul. Dans une pièce fermée aux murs symétriques, la JBL peut paraître plus large ; dans un séjour ouvert, les faisceaux n'ont rien sur quoi rebondir et l'avantage passe nettement à la Samsung. Le principe est détaillé dans Atmos virtuel ou vrais verticaux.
Même logique pour le DTS : la Samsung décode le DTS:X, la JBL le restitue en DTS Virtual:X. Pour des Blu-ray, c'est un argument de plus pour la Samsung.
Basses
Le caisson JBL embarque un haut-parleur de 25 cm, dans une enceinte assez volumineuse ; celui de la Samsung est plus compact. Les tests publiés de la Bar 500 MK2 soulignent en général un grave généreux, dans la tradition de la marque. Ceux de la Q700D décrivent un caisson bien raccordé à la barre, moins démonstratif. En appartement, les deux se règlent dans leur appli ; notre guide mode nuit et volume du grave donne les réglages utiles.
Dialogues
Les deux ont un canal central. JBL mise sur PureVoice 2.0, un traitement qui isole et relève les voix ; Samsung sur son amplificateur de voix automatique et, avec une TV Samsung compatible, sur Q-Symphony, qui ajoute les haut-parleurs du téléviseur à ceux de la barre (Q-Symphony en détail). Pas d'écart décisif sur le papier : avec une TV Samsung, léger avantage à la Samsung.
Évolutivité et connectique
C'est la différence la plus durable. La Samsung accepte le kit SWA-9500S, deux enceintes arrière avec haut-parleurs verticaux : la barre devient un vrai système surround. La Bar 500 MK2 restera une 5.1 frontale ; chez JBL, les arrières détachables commencent avec la Bar 800 MK2. En connectique, match presque nul : une entrée HDMI chacune et l'eARC vers la TV. La Samsung plafonne au 4K 60 Hz en passthrough ; la fiche JBL annonce le 4K Dolby Vision et HDR10+, sans mentionner le 120 Hz. Pour une console récente, branchez-la sur la TV (barre de son et console). Ajouter des enceintes arrière.
Musique
Égalité sur le réseau : AirPlay, Chromecast, Spotify Connect des deux côtés, avec Tidal Connect et Roon Ready en plus chez JBL. La scène large et le caisson plus volumineux de la JBL conviennent bien à une écoute d'ambiance ; la Samsung est plus sobre. Aucune ne remplace une paire d'enceintes pour une écoute attentive (barre de son et musique).
Quelle est la meilleure affaire ?
Les tranches se recouvrent largement, entre 400 et 550 € la plupart du temps. Nos repères :
- TV Samsung, Blu-ray en DTS:X ou projet d'arrières : la Samsung.
- Pièce fermée, films d'action et musique d'ambiance : la Bar 500 MK2.
- Budget plus serré chez JBL : la Bar 300 MK2, comparée à la 500 MK2, sans caisson séparé.
Questions fréquentes
Peut-on ajouter des enceintes arrière à la JBL Bar 500 MK2 ?
Non, JBL ne prévoit pas d'arrières pour ce modèle. Pour un son arrière chez JBL, il faut viser la Bar 800 MK2 ou au-delà.
Laquelle choisir pour une TV LG, la JBL Bar 500 MK2 ou la Samsung HW-Q700D ?
Aucune n'a d'intégration propre aux TV LG ; les deux passent par l'eARC. Tranchez sur la pièce : ouverte, la Samsung ; fermée, la JBL devient compétitive.
Que devient une piste DTS:X sur la JBL ?
Elle est décodée puis restituée en DTS Virtual:X, par traitement, sans haut-parleur vertical. La Samsung la décode en DTS:X natif sur ses verticaux.
Peut-on brancher une PS5 dans l'entrée HDMI de ces barres ?
Oui, mais pas pour du 4K 120 Hz : la Samsung plafonne au 4K 60 Hz et JBL n'annonce pas le 120 Hz. Pour garder le 4K 120 Hz et le VRR, branchez la console sur un port HDMI 2.1 de la TV.